Op deze site kunt u op verschillende manieren uw mening toetsen aan die van anderen. Reacties op het Groot Dictee der Nederlandse Taal kunt u plaatsen in dit gastenboek.
Natuurlijk kunt u ons ook gewoon een mailtje sturen.
Velden gemarkeerd met een * zijn verplicht.
Ben jij leraar in het basis- of voortgezet onderwijs of leraar in opleiding en maak jij zelf video’s om je lessen te verrijken? Maak je eigen LESVIDEO en ding mee naar “Het Gouden Oog”, dé NTR Onderwijs- Mediaprijs. Stuur jouw filmpje vóór 31 mei 2013 in en win een professionele masterclass videomaken bij de NTR én je eigen videocamera! www.ntr.nl/hetgoudenoog
Het Hoogeveens Dictee nadert met rasse schreden! Lees meer op www.dictees.nl
De NTR doet mee met de organisatie van het Groot Nationaal Taalonderzoek. Kent een Brabander andere woorden dan een Fries? Loopt de woordenschat van een Zeeuw erg uiteen met die van een Drent? Doe mee! Zie de rubriek 'Talensites' of 'Nieuws' op deze website.
Op dinsdagavond 9 april houden wij op onze school het 16de goededoelendictee. Deelname is 'gratis' maar u betaalt per fout (0,50 met een max. van €12) Dit geld gaat naar Alpe DuHuzes en stichting Join for Joy (zomerkampen voor kansarmen kinderen) Opgeven gaat via iersel.m@2college.nl Komt u ook? Mathijs van Iersel Docent Cobbenhagenlyceum Brittendreef 5 Tilburg
Maart 2013: De maand waarin het Groot Kromme Rijndictee in Bunnik, het Groot Zeeuws Dictee, het Groot Deventer Dictee en het Zeeuws-Vlaamse Dictee plaatsvinden. Mis ik er nog een?
Het 7e Groot Dictee van Voorne-Putten-Rozenburg vindt plaats op zaterdag 9 maart 2013!!!
Februari 2013: Deze maand Het Groot Amersfoorts Dictee, Het Woerdens en het Hoogeveens Dictee. Wie doen er mee?
Beste Joke, vertrouw niet op de spelling in een dagblad, noch op die van Google of Wikipedia, maar kijk in het Groene Boekje (ook online: www.woordenlijst.org). En als het daar niet in staat in Van Dale. Het is echt no-goarea. Meervoud no-goareas, niet no-goarea's. In het 'gewone' taalgebruik mag je trouwens gerust no-go-area schrijven, met een extra (facultatief) koppelteken voor de leesbaarheid. Alleen in dictees niet, zo is de spelregel.
Heb voor het eerst meegedaan en had "slechts" 24 fouten. Wat echter schetst mijn verbazing......lees in het Haarlems Dagblad een ingezonden stukje over een strandvlakte bij Vogelenzang. En wat kwam daar in voor? De woorden "no go area", echter allemaal los van elkaar geschreven. Wat is nu goed of fout? Heb ook eea opgezocht via Google, Wikipedia en daar staan ook alle woorden los van elkaar geschreven. Gaarne hoor ik van u hoe of wat.
Foutentelling (2012): Gewoonlijk hooguit een fout per woord of versteende woordgroep. Er zijn hooguit twee fouten mogelijk in coûte que coûte, twee-onder-een-kapwoningwijk en no-goarea. Spring-in-’t-veldleeuweriken telt voor hooguit drie fouten. Deze telling geldt ook wanneer een woord of versteende woordgroep ontbreekt of onleesbaar is.
Martine leest inderdaad te vlug. Philip legt soms verkeerde klemtonen: bv. twee-onder-een-kapwoningwijk las hij als twee-onder-één-kapwoningwijk. Overigens vind ik het nog steeds héél leuk om jaarlijks mijn kennis van de spelling te testen (of is het 'toetsen'?
Opnieuw de vraag: hoeveel fouten worden er geteld als je (bv) laag-bij-de-grondse zonder streepjes hebt geschreven, 3 of 1? Waarom geeft de jury hier geen antwoord op?
Ik wil Paulien Cornelisse!
Zie de Spelregels (bovenbalk) voor de telling van de fouten.
Bedankt Yvonne, Het moet natuurlijk LieRderholthuis zijn!
Adriaan van Dis heeft voor dit Groot Dictee de grenzen van het schrijfbare opgezocht. Die zijn niet altijd scherp getrokken in de officiële spelling. Ook de Woordenlijst en het woordenboek van Van Dale scheppen niet overal duidelijkheid voor. Voor die uitzonderlijke gevallen heeft de jury in overleg met de auteur knopen doorgehakt. Soms hield dat in dat twee vormen werden goedgekeurd. Voor orang-oetan en orang-oetang is dat het geval. Beide schrijfwijzen komen overigens voor in het Groene Boekje (zie: www.woordenlijst.org ). Ook voor zich te goed doen of zich tegoed doen heeft de jury gekeken naar het Groene Boekje, zoals in onze spelregels staat. Tegoed komt daarin alleen voor als zelfstandig naamwoord (het tegoed). Ook Van Dale schrijft een spatie in uitdrukkingen, bijvoorbeeld te goed hebben. Het is begrijpelijk dat veel deelnemers aan het dictee opheldering zoeken voor bepaalde spellingen, maar de jury kan, zoals aangekondigd in de uitzending, niet corresponderen over de uitslag. Namens de jury, Ludo Permentier
je mag wel een indonesië kenner zijn wil je die woorden goed kunnen spellen. Ooit was er eens een dictee met woorden over plantennamen. Dan mag je wel thuis zijn in de plantkunde om die woorden goed te kunnen spellen. Zoals de plant guichelheil. Dat schreef iedereen zoals het werd gezegd. En frett, de meesten schreven dat met een t aan het eind. Een woord dat gerelateerd is aan een instrument. En dan moet je daar maar in thuis zijn wil je dit soort woorden goed schrijven. Mensen die niet thuis zijn op dat gebied, hebben de neiging dat woord met een t te spellen. En schrijven dat woord op zoals het wordt gezegd.
Ik vond het een prachtig dictee, en heb zitten lachen tijdens het schrijven, hoewel daar bij de Vlaamse dame weinig tijd voor was. Het meedoen, de verwachting, het sfeertje.....is toch heerlijk. En dan het afwachten: heb ik het toch iets beter gedaan dan de rest? Voor mensen die van taal houden kan het niet anders dan leuk zijn. Houdt allen op met zeuren ! Zat je met spanning of niet ? Laat het. Je wist het niet. Volgend jaar weer ;.) p.s. ik had 27 fouten. Shit..een paar jaar geleden 4 ! Ben niet zo goed met streepjes, en het groene boekje staat al 7 jaar onaangeroerd in de kast. Ik schrijf uiteindelijk hoe ik wil, en blijf genieten van taal. Ik wens u allen 'taallofielen' hetzelfde. De angel was écht niet die bos mens. Daar doe je Adriaan van Dis onrecht mee aan. Gefeliciteerd Vlaanderen.
Beste Hans Hilbrands In Van Dale vind je 'wijd uitzicht'!!! (zonder s dus)
Ja, Bas, je kunt in één woord meerdere fouten maken. Ik heb het twee jaar geleden aan den lijve ondervonden: timothische, moest thymotische zijn, drie fouten! Ik vrees dat voor jouw 'spring-in-het-veld leeuwerikken' ook drie fouten zouden zijn geteld, het in plaats van 't, los in plaats van aan elkaar en de dubbele k van leeuwerikken.
Waarom geeft de jury geen duidelijkheid over de correctie van het dictee? Kun je in één woord meerdere fouten maken? Zo niet, moeten dit dan fouten zijn van een verschillend karakter? Hoeveel fout heeft 'spring-in-het-veld leeuwerikken' dan?
De verklaring voor 'weids uitzicht' klopt, maar in de Dikke Van Dale staat ook de verklaring voor 'wijds uitzicht', in de betekenis van ruim. Het is dus beide goed.
Sommige woorden waren slecht te verstaan. Ik hoorde heel duidelijk "oergelabelde" waar öorgelabelde" bedoel wordt.Na een paar herhaalde pogingen bleef ik Oerang i.p.v. Orang verstaan. Bovendien zei Philip "Minitieus" terwijl Martine Minutieus" zei. Waarom kan men niet gewoon de woorden goed uitspreken? Goed schrijven is een ding...maar goed uitspreken ook!
Het mag waar zijn dat oetan bos en oetang geldschuld betekent, de verontwaardiging over de 'fout' in het dictee is niet terecht. Jeroen merkte al op dat beide vormen in het Groene Boekje staan, dus is orang-oetang goed. Maar wat naar mijn idee óók niet terecht was, is dat orang-oetans fout is gerekend. Natuurlijk moet je schrijven wat je hoort (en niet bijvoorbeeld sacherijnig als overduidelijk chagrijnig wordt gelezen, ondanks dat sacherijnig een correcte nevenvorm is), maar er is bijna geen uitspraakverschil tussen orang-oetan en orang-oetang, en zeker als je Philip in dezelfde zin zonder blikken of blozen minitieus, gekaligrafeerde en vaarsen hoort zeggen, om nog maar te zwijgen van het door de jury gecorrigeerde oerang, dan is het wel erg streng om alleen orang-oetangs goed te keuren.
Ook ik was heel verbaasd dat orang- oetang zo werd geschreven en ook ik had dit niet van Adriaan van Dis verwacht. Het is inderdaad oetan (utan) en oetang heeft niet met geld te maken, geld is uang. Het was me ook opgevallen dat er werd gesproken over lange en korte ij, maar het is lange ij of ee ie.
Wat een leuk dictee! Ik vond het een fraaie, bij vlagen hilarische tekst. De hele discussie over 'orang-oetan' hieronder had de jury gemakkelijk kunnen voorkomen door te vertellen dat er twee schrijfwijzen worden gegeven in het Groene Boekje. Daarmee is immers de kous af. Voor het overige niets dan lof!
Ehm.... LieRderholthuis!!!
Het woord Orang-oetan is verkeerd gespeld
Volgens mij is een lange ij foutief woordgebruik, mij is geleerd i j of e i. Uitdrukkingen zoals never nooit en deep down mogen populair zijn, maar horen niet thuis in de schrijftaal van het algemeen beschaafd Nederlands. Ik houd erg van de franse taal, maar voor nouveaux riches (meervoud) zou uitstekend nieuwe rijken kunnen worden gebruikt. Over het gebruik van streepjes zal ik mijn hoofd niet verder breken omdat de consistentie daarvan ontbreekt.
Blij met orang-oetans, ik had het overigens zonder streepje geschreven, maar bewust zonder tang. Jammer dat Adriaan mij bij DWDD op het verkeerde been heeft gezet, daarom heb ik teveel woorden aan elkaar gezet. Heb ik dan vier fouten in tweeondereenksp woningwijk? Ik zou graag op zijn minst bij het gemiddelde willen horen en dat lukt op deze manier nooit!
Volgens mij is ook orang utan niet goed. In het Nederlands behoort men volgens mij Orang-oetan te schrijven. En ja, dat is bij zo'n dictee wel een grote blunder! Orang Oetang, zou ook wel kunnen....nou nee hoor.
Volgens mij is ook orang utan niet goed. In het Nederlands behoort men volgens mij Orang-oetan te schrijven. En ja, dat is bij zo'n dictee wel een grote blunder! Orang Oetang, zou ook wel kunnen....nou nee hoor.
Volgens mij is ook orang utan niet goed. In het Nederlands behoort men volgens mij Orang-oetan te schrijven. En ja, dat is bij zo'n dictee wel een grote blunder! Orang Oetang, zou ook wel kunnen....nou nee hoor.
Wat een fout! Het is geen orang oetang maar orang oetan (zonder g). Heeft niemand van dat illustere gezelschap dat in de gaten?
Bij 'archief'(in de bovenbalk) kun je nu naar het dictee van 2012. Daar zijn de tekst en het juryrapport met motivatie te vinden. Het woordspel wordt momenteel bijgesteld.
Jammer, maar er zat een bekende en onbegrijpelijke fout in het dictee! Het is orangutan, zonder g! Orang betekent mens en utan bos. Utang betekent geldschuld. Adriaan moet dat toch weten......
het groot diktee van de nederlandsche taal is 1 van de meest etteriege uitzendingen wat er is op de keikbuis.1 grootte verzameling arrogante ballen die willen laten zien hoe goed ze wel zein.
het groot diktee van de nederlandsche taal is 1 van de meest etteriege uitzendingen wat er is op de keikbuis.1 grootte verzameling arrogante ballen die willen laten zien hoe goed ze wel zein.
Ik zou liever de naam van het programma gewijzigd zien in het Groot Koppelteken-dictee, 90% van de fouten hebben daarmee van doen. Jammer van m'n tijd.
Ieder jaar hetzelfde. Waarom leest die dame zo vreselijk snel. Zij is nauwelijks bij te houden met schrijven. Ik hoop dat dit volgend jaar eindelijk beter zal zijn. Mijnheer daarentegen is prima te volgen
Het Groene Boekje en De Van Dale staan het allebei toe: "Orang-oetan" en "Orang-oetang", maar raar is het wel ... Wat mij betreft mogen ze de tweede schrappen ...
Wat is het gemiddeld aantal fouten van 2012?
Inderdaad: orang oetans dus, zonder tweede G
De naam Orang-oetan is afkomstig van het Maleise Orang Hutan, dat bosmens betekent. De naam wordt buiten Indonesië wel afgekort tot orang, een woord dat in Indonesië gewoon mens betekent, met het gevolg dat een Europeaan zich beledigd kan voelen als een Indonesiër hem als orang betitelt. In veel talen wordt vaak ten onrechte een g toegevoegd: orang-oetang, waarschijnlijk door het rijm.
Ik vind dat deze man openlijk op televisie zijn excuses dient te maken en dient toe te geven dat hij helemaal fout zat!
De heer van Dis moet als Indonesië- kenner beter weten, dat oetan bos betekent en oetang heeft iets met geld te maken. Jammer
Orang oetan of orang utan, zonder g
Volgens mij moet Hertz met een hoofdletter geschreven worden. Is hetzelde als Volt, Ampère, dat schrijf je ook altijd met een hoofdletter. In technische taal schrijf je Hertz als Hz.
Orang oetang? Neehoor dat oetang moet zonder g, dus orang oetan.
Orang-oetanGs?????? Ik snap er niets meer van. http://nl.wikipedia.org/wiki/Orang-oetans
Juist Marianne, het is Orang-Oetan. Hoe kunnen ze dát nou fout doen??
Een korte ei??? Die bestaat niet, we hebben een ij of een ee ie.
orang oetan zonder G! Mens uit het woud
Oorgelabeld is toch fout? In analogie met geoormerkt moet dit zijn: geoorlabeld. (Sorry, eerste twee reacties mislukten technisch)
Tot mijn grote verbazing zag ik vandaag een fout in het programma! In de uitzending zag ik dat men Orang-Oetans schreef als Orang-Oetangs. Die tweede 'g' hoort er absolúút niet tussen. Graag zie ik dan ook een rectificatie verschijnen met een excuus. Zoekt u maar overal op, het is Orang-Oetan (zonder 'g' )
oorgelabeld is toch fout? In anlogie met geoormerkt moet dit zijn: geooorlabeld
Geweldig, het is mijn eerste dictee, vol fouten, maar ik ben er zo trots op! Loredana
Leuk dat er dit jaar eens niet zoveel hele moeilijke woorden in zitten, maar wel van die hersenkrakertjes! Doet me denken aan... http://wartalig.wordpress.com/2012/12/12/dictee-toets/
Kom nou Adriaan, zo veel mogelijk moeilijke woorden achter elkaar plaatsen? Da's toch geen dictee? Waarom heb je je hiertoe laten verleiden; ik genoot zo van je boeken. Mvg Hans
Vanavond wordt Het Groot Dictee der Nederlandse Taal uitgezonden op Nederland 1, om 20.30 uur. Op deze site zal de uitzending ook via een live stream te volgen zijn. Deze wordt rond 20.20 uur actief. De stream zal ook vanuit het buitenland toegankelijk zijn.
Is de uitzending van morgen live te volgen op deze website? En zo ja, is het ook mogelijk om het op een computer vanuit het buitenland te zien?
De tekst en het juryrapport staan bij Groot Kinderdictee op deze site. Op teletekstpagina 376 staat de tekst.
Vanavond om 18:00 uur het Kinderdictee op Z@pp / Nederland 3! Mis het niet!
En nu? Oplossing voorronde 1)spelletjesminnende (EEN WOORD dus)? Van Dale kent godminnend, kunstminnend (staat ook in de Woordenlijst),schaduwminnend, sportminnend, taalminnend, waarheidminnend. Ik vind en vond nergens spelletjesminnend, ja wel veelvuldig in het Twictee, men hoeft maar te spieken! pleziermaker is een goed woord, maar we schrijven plezier maken. Zou de jury pleziermakend schrijven? en aardappelenschillend??? en foutenminnend? En nu? Mag ik een antwoord verwachten van u,jury? 2)Stel dat u redeneert het woord is juist naar analogie van al die woorden die we in Van Dale vinden, dan is monopolie ook juist, want Van Dale zegt van het woord monopolie vernederlandste ben. voor het spel monopoly En nu?
Bedankt, Lucas!
De prominenten voor het Groot Dictee 2012 zijn bekend!
Aan de webredactie: wil a.u.b.correct spellen! dictees en niet dictee's!!! Zie uw reactie van 28 november 2012!
SPEL - Vorige dictees online meespelen, dat kan! Op de pagina 'home' zie je rechts een blokje staan. Klik op "Ik speel mee" en luister naar Philip Freriks. VERGEET NIET EEN WITREGEL tussen de zinnen te laten!
ik heb aangemeld ik hoooop het dat ikword uitgekozen awa
Ik wil heeeel graag meedoen ik hoop het !!!!
Ik kan niet wachten! De voorronde beloofde al veel. Nog even oefenen met de verzamelde teksten op Dictees.nl en dan in december proberen onder de tien fouten te blijven...
Hey, wat een leuke discussies hieronder. Nog nooit zo'n besproken gastenboek gezien. Groetjes van Sanne
Leuke dicteeproblemen vind ik altijd er op uitgaan, er op vooruit gaan, er vanaf springen.... Of is het nu eropuitgaan?
In mijn twee eerdere toelichtingen bij gerookte hoender op de menukaart van bistro Liever Exquise noemde ik het voorkomen van hoender in het Groot Woordenboek van de Nederlandse taal en het gegeven dat de schrijver de verbogen vorm van exquis bedoeld heeft. Misschien had ik er nog het belangrijkste principe van de Nederlandse spelling aan toe kunnen voegen om de kwestie te verduidelijken: schrijf zoals je spreekt, het fonologische principe. Wie gerookte hoender zegt, zal dit zo moeten schrijven. Omgekeerd: de bedenker van de naam Liever Exquise wil een uitspraak met een kleurloze e weergeven. De beide voorbeelden kunnen geen spellingprobleem zijn. Hopelijk maakt de verwijzing naar het fonologische principe de zaak duidelijker.